Freiburg ·
Newsletter

Bauen und renovieren in der Schweiz, mit den echten Zahlen.

Bewilligungen · Deutschschweiz

Bauen ohne Baubewilligung: was im Meldeverfahren geht, was bewilligungsfrei ist, Kanton für Kanton

Ein Gartenhaus von 10 m² braucht in Bern keine Baubewilligung, in Luzern und Zug liegt die Grenze bei 4 m². Wer die Schwelle falsch liest, riskiert Bussen bis 50 000 Franken und in Basel-Stadt eine doppelte Gebühr für das nachträgliche Gesuch.

Kleines Gartenhaus aus Holz im Aufbau am Ende des Gartens eines Schweizer Einfamilienhauses, Holzständerwerk ohne Verkleidung, Werkzeug am Boden und ein geschlossener grauer Ordner auf einem Bock.
Ob das Gartenhaus eine Bewilligung braucht, entscheidet die Grundfläche, und die Grenze liegt in jedem Kanton woanders.

«Braucht es dafür eine Baubewilligung?» Die Antwort des Bundes ist kurz: ja. Art. 22 RPG sagt, dass Bauten und Anlagen nur mit behördlicher Bewilligung errichtet oder geändert werden dürfen. Alles, was davon abweicht, ist eine Ausnahme, und die Ausnahmen schreibt jeder Kanton selbst.

Deshalb ist dasselbe Gartenhaus von 8 m² in Bern bewilligungsfrei, in Zürich und Luzern nicht. Wir haben die Verordnungen von sechs Deutschschweizer Kantonen Artikel für Artikel gelesen, in der Fassung, die am 5. Oktober 2026 gilt.

Drei Stufen: bewilligungsfrei, Meldeverfahren, vereinfachtes Verfahren

Die Kantone sortieren kleine Vorhaben in drei Stufen, mit wechselnden Namen.

Bewilligungsfrei. Kein Gesuch, kein Baugespann, keine Publikation. Aber: Die Befreiung entbindet nicht vom materiellen Recht. Zürich schreibt das ausdrücklich in § 2 Abs. 2 BVV, St. Gallen in Art. 136 Abs. 2 PBG. Grenzabstand, Zonenordnung und Gestaltungsvorschriften gelten weiter.

Meldeverfahren. Man meldet das Vorhaben mit wenigen Unterlagen, die Behörde hat 30 Tage Zeit. Kommt nichts, darf gebaut werden. So geregelt in Zürich (§ 2d und 2e BVV), im Aargau (§ 61a BauG) und in St. Gallen (Art. 143 PBG). Zug nennt dasselbe Prinzip «Bauanzeige».

Anzeigeverfahren oder vereinfachtes Verfahren. Das ist eine echte Baubewilligung, nur ohne Baugespann und öffentliche Auflage. In Zürich heisst sie Anzeigeverfahren (§ 13 BVV, Behandlungsfrist 30 Tage), in Luzern vereinfachtes Verfahren (§ 198 PBG), im Aargau ebenfalls (§ 61 BauG, Anstösser haben 30 Tage für Einwendungen), in Bern kleine Baubewilligung (Art. 27 BewD, Mitteilung nur an die Nachbarn). Verwechslungsgefahr: Das Berner «Anzeigeverfahren» gibt es im Dekret nicht, die kleine Baubewilligung ist trotzdem eine Bewilligung mit Gebühr.

Wer die Stufe nicht kennt, landet bei der vollen Baubewilligung und ihrem echten Zeitplan von mehreren Monaten.

Was der Bund für Solaranlagen vorgibt

Für Solaranlagen hat der Bund den Kantonen die Hand geführt. Seit dem 1. Januar 2026 sagt Art. 18a Abs. 1 RPG: Auf Dächern oder an Fassaden genügend angepasste Solaranlagen brauchen in Bau- und Landwirtschaftszonen keine Baubewilligung, sie sind der Behörde lediglich zu melden.

Was «genügend angepasst» heisst, steht in Art. 32a RPV: höchstens 20 cm über der Dachfläche, von oben gesehen nicht über das Dach hinaus, reflexionsarm, kompakt angeordnet. Für Fassaden gilt seit 2026 der neue Art. 32abis RPV. Auf Kultur- und Naturdenkmälern von kantonaler oder nationaler Bedeutung bleibt die Bewilligung Pflicht (Art. 18a Abs. 3 RPG).

Die Meldefrist legen die Kantone fest: in Zürich 30 Tage vor Baubeginn (§ 2d BVV), in Bern sieben Arbeitstage (Art. 7a BewD), in Luzern 20 Tage für Anlagen über 20 m² (§ 54 Abs. 2 lit. b PBV). Wie sich das mit der Solarpflicht und der Einmalvergütung verbindet, steht in einem eigenen Beitrag der Rubrik Energie.

Was pro Kanton ohne Baubewilligung geht

Die Tabelle gibt nur Schwellen wieder, die wir im Verordnungstext gefunden haben. Wo der Text schweigt, steht «Gemeinde fragen».

Vorhaben Zürich Bern Luzern Aargau St. Gallen Zug
Gartenhaus frei bis 6 m² und 2,5 m Höhe, sonst Anzeigeverfahren frei bis 10 m² und 2,5 m, unbeheizt frei bis 4 m² frei bis 5 m² und 2,5 m frei bis 10 m² und 2,5 m, unbeheizt Bauanzeige bis 4 m²
Pergola frei bis 6 m² und 2,5 m frei frei Gemeinde fragen Gemeinde fragen Bauanzeige bis 20 m²
Velounterstand frei bis 6 m² und 2,5 m frei bis 10 m² als Kleinbaute Gemeinde fragen frei bis 5 m² frei bis 10 m² als Kleinbaute Gemeinde fragen
Wärmepumpe aussen Meldeverfahren bis 2 m³ frei, wenn kantonalen Richtlinien entsprechend vereinfachtes Verfahren Meldeverfahren mit Lärmschutznachweis Meldeverfahren auf Antrag Gemeinde fragen
Solaranlage Dach Meldeverfahren frei, Meldung 7 Arbeitstage vorher frei bis 20 m², darüber Meldung frei, Meldung frei, Meldeverfahren Meldung nach RPG
Zaun, Mauer offene Zäune frei, Mauern bis 0,8 m frei, bis 1,5 m Anzeigeverfahren frei bis 1,2 m frei bis 1,5 m frei bis 1,2 m frei unter 1,8 m an der Grenze, unter 1,2 m an Strassen Bauanzeige bis 1,2 m

Alle Befreiungen gelten nur in der Bauzone und fallen weg in Kernzonen, Ortsbildschutzgebieten, an Baudenkmälern oder im Gewässerraum. Zürich nimmt Kleinbauten in Kernzonen und im Bereich von Verkehrsbaulinien ausdrücklich aus (§ 1 lit. a BVV), Bern bei betroffenem Schutzinteresse (Art. 7 BewD), der Aargau, wenn Abstandsvorschriften nicht eingehalten sind (§ 49 Abs. 4 BauV).

Braucht es eine Baubewilligung für ein Gartenhaus?

Unter der Schwelle nicht, darüber schon. Die Spannweite ist gross: 4 m² in Luzern und Zug, 5 m² im Aargau, 6 m² in Zürich, 10 m² in Bern und St. Gallen. Bern verlangt zusätzlich, dass das Häuschen unbeheizt ist, weder bewohnt noch gewerblich genutzt und funktionell zum Wohnhaus gehört.

Ein handelsübliches Gerätehaus von 2,5 auf 3 Meter misst 7,5 m². Es ist in Bern und St. Gallen frei, in Zürich, Luzern, Aargau und Zug nicht. In Zürich läuft es dann im Anzeigeverfahren (§ 14 lit. l BVV), ohne Baugespann.

St. Gallen setzt eine Falle: Nach Art. 136 Abs. 3 PBG ist die Kombination mehrerer bewilligungsfreier Vorhaben in der Regel bewilligungspflichtig. Gartenhaus plus Sitzplatz plus Mauer kann also zusammen ein Gesuch auslösen.

Braucht es eine Baubewilligung für eine Pergola?

Bern und Luzern nennen die Pergola ausdrücklich unter den bewilligungsfreien Vorhaben, ohne Flächengrenze. Zug befreit Pergolen ohne Gebäudecharakter bis 20 m², verlangt aber eine Bauanzeige mit Situationsplan. Zürich kennt keine eigene Regel: Es gilt die Grenze für Kleinbauten, 6 m² und 2,5 m Gesamthöhe.

Sobald die Pergola ein Dach bekommt, ist sie keine Pergola mehr, sondern eine Überdachung. Das kippt fast überall in die Bewilligungspflicht. Für den gedeckten Sitzplatz gilt dann dasselbe wie für jede andere Baute.

Braucht es eine Baubewilligung, um die Fassade zu streichen?

In derselben Farbe: in der Regel nein. Unterhalt ist in Bern (Art. 6 Abs. 1 lit. c BewD) und St. Gallen (Art. 136 Abs. 2 lit. g PBG) ausdrücklich frei. Die Rechtsabteilung des Aargauer Baudepartements hält fest, dass das Ausbessern des Verputzes und das Neustreichen «nicht baubewilligungspflichtig» sind, ausser die Gemeinde verlange es in Schutzzonen (§ 59 Abs. 2 BauG).

In einer anderen Farbe wird es kantonal. Luzern weist «wesentliche Veränderungen der Fassaden in Gestaltung oder Farbe» dem vereinfachten Verfahren zu (§ 53 Abs. 2 lit. d PBV). Die Stadt Zürich verlangt in Kernzonen eine Bewilligung für Fassadensanierungen, «wenn Farbe oder Material verändert werden». Ausserhalb von Kernzonen gilt meist die Bau- und Zonenordnung der Gemeinde.

Wer den Verputz ganz ersetzt oder dämmt, verlässt den Unterhalt. Was dann gilt, steht im Beitrag Fassade renovieren und verputzen.

Braucht es eine Baubewilligung für eine Wärmepumpe?

Seit dem 1. Januar 2023 läuft in Zürich eine aussen aufgestellte Luft/Wasser-Wärmepumpe bis 2 m³ Volumen im Meldeverfahren (§ 2a Abs. 1 lit. g BVV). Mit der Meldung sind ein Lärmschutznachweis und das Datenblatt einzureichen. In Kernzonen und an inventarisierten Bauten bleibt sie bewilligungspflichtig.

Der Aargau lässt die Meldung genügen, wenn ein Lärmschutznachweis vorliegt, ein anderer Standort lärmrechtlich nur unwesentliche Vorteile brächte und kein Abstand unterschritten wird (§ 49b BauV). Luzern verlangt das vereinfachte Verfahren (§ 53 Abs. 2 lit. b PBV).

Der Lärmschutz bleibt in jedem Verfahren dasselbe. Die Grenzwerte, die ein Nachbar einklagen kann, erklärt der Beitrag zum Lärm der Wärmepumpe.

Was auch ohne Bewilligung einzuhalten ist

Der Grenzabstand. Er gilt für jede Kleinbaute, und für Zäune und Mauern gelten eigene Höhen an der Grenze, siehe Gartenzaun Grenzabstand pro Kanton. Die kantonalen Abstände und das ZGB greifen ineinander, siehe Nachbarrecht nach ZGB.

Die Bau- und Zonenordnung. Sie kann Gartenhäuser, Farben oder Einfriedungen strenger regeln als der Kanton.

Das Stockwerkeigentum. Ein Gartenhaus auf einer gemeinschaftlichen Fläche braucht den Beschluss der Gemeinschaft, ob mit oder ohne Baubewilligung.

Die Schutzzonen. Kernzone, Ortsbildschutz, Gewässerraum, Baudenkmal: Hier fallen die Befreiungen in allen sechs Kantonen weg.

Ausserhalb der Bauzone. Hier gilt Art. 24 RPG. Was dort ohne Bewilligung steht, steht illegal, und Bern erklärt jedes befreite Vorhaben ausserhalb der Bauzone für bewilligungspflichtig, wenn es die Nutzungsordnung beeinflussen kann (Art. 7 Abs. 1 BewD).

Was es kostet, wenn man es falsch macht

Posten Betrag Grundlage
Kleine Gartenlaube aus Holz, rund 2 m² CHF 290.- bis 330.- Ofri, 2023
Grosses, gedämmtes Gartenhaus mit Fundament CHF 4 950.- bis 18 150.- Ofri, 2023
Pergola, gebaut, 37 Offerten CHF 1 325.- bis 5 825.- Ofri, 2023
Gebühr Basel-Stadt, Baukosten bis CHF 10 000.- CHF 100.- pauschal § 4 Abs. 2 BauGebV
Kontrollgebühr Meldeverfahren Basel-Stadt CHF 100.- bis 5 000.- § 15 BauGebV
Zuschlag nachträgliches Baubegehren Basel-Stadt 100 % auf Prüf- und Kontrollgebühr § 11 BauGebV
Busse St. Gallen bis CHF 30 000.- Art. 162 PBG
Busse Bern bis CHF 40 000.-, bei Vorsatz mindestens 2 000.- Art. 50 BauG
Busse Luzern bis CHF 20 000.-, schwere Fälle 40 000.- § 213 PBG
Busse Aargau bis CHF 50 000.- § 160 BauG
Busse Zürich bis CHF 50 000.-, fahrlässig 5 000.- § 340 PBG, Fassung 2018

Ein Rechenbeispiel aus Basel-Stadt: Eine Pergola mit Dach für 25 000 Franken kostet nach der Formel der Verordnung rund 185 Franken Prüfgebühr und 92 Franken Kontrollgebühr. Nachträglich eingereicht, verdoppeln sich beide: rund 555 Franken statt 277. Der Zuschlag ist nicht das Teure. Teuer ist, was die Behörde danach verlangt.

Wiederherstellung und Verjährung

Wer ohne Bewilligung baut, erhält zuerst einen Baustopp und eine Frist für ein nachträgliches Gesuch (Art. 46 BauG Bern, Art. 159 PBG St. Gallen). Ist das Vorhaben nicht bewilligungsfähig, verfügt die Behörde die Wiederherstellung, also den Abbruch, auf Kosten der Eigentümerschaft und notfalls per Ersatzvornahme mit gesetzlichem Grundpfandrecht.

Wie lange das droht, hat das Bundesgericht festgelegt. Innerhalb der Bauzone verwirkt der Anspruch auf Abbruch grundsätzlich nach 30 Jahren (BGE 107 Ia 121, bestätigt in BGE 136 II 359, einem Luzerner Fall). Bern ist strenger zugunsten der Eigentümer: Nach fünf Jahren, seit die Rechtswidrigkeit erkennbar war, kann die Wiederherstellung nur noch aus zwingenden öffentlichen Interessen verlangt werden (Art. 46 Abs. 3 BauG). Ausserhalb der Bauzone gibt es keine Verwirkung (Urteil 1C_469/2019 vom 28. April 2021).

Beim Verkauf kommt die Frage zurück: Ein Käufer, seine Bank oder der Notar können die Baubewilligungen sehen wollen. Ein Gartenhaus ohne Papier ist dann ein Verhandlungsposten.

Die Stellen, an denen es schiefgeht

Die Fläche ohne Vordach gemessen. Zürich spricht von Bauten, die eine Bodenfläche von höchstens 6 m² «überlagern». Ein Gerätehaus von 5,8 m² mit 40 cm Vordach kann die Schwelle damit überschreiten. Wie die Gemeinde misst, fragt man vorher.

Zwei kleine Bauten statt einer grossen. Bern und Luzern zählen pro Vorhaben, St. Gallen behandelt die Kombination als bewilligungspflichtig.

Die Meldung vergessen. Die Solaranlage ist bewilligungsfrei, aber meldepflichtig. Wer in Zürich vor Ablauf der 30 Tage montiert, baut ohne Freigabe.

Die Kernzone übersehen. Der Zonenplan der Gemeinde ist online. Ein Blick genügt, um zu sehen, ob die Befreiungen überhaupt gelten.

Der Wechsel zur Nutzung. Ein Gartenhaus wird zum Büro, eine Pergola erhält Seitenwände: Aus einem befreiten Objekt wird ein bewilligungspflichtiges.

Die Checkliste vor dem ersten Spatenstich

  1. Die Zone im Zonenplan geprüft: Bauzone, keine Kernzone, kein Schutzgebiet.
  2. Die kantonale Schwelle für Fläche, Höhe und Abstand mit der Tabelle verglichen, inklusive Vordach.
  3. Die Bau- und Zonenordnung der Gemeinde auf strengere Regeln gelesen.
  4. Die Meldepflicht abgeklärt: Solaranlage, Wärmepumpe, Bauanzeige in Zug.
  5. Den Grenzabstand ausgemessen und den Nachbarn informiert.
  6. Bei Stockwerkeigentum den Beschluss der Gemeinschaft eingeholt.
  7. Im Zweifel schriftlich beim Bauamt nachgefragt und die Antwort aufbewahrt. Wo eine Bewilligung nötig ist, zeigt der Beitrag zu den Gebühren der Baubewilligung, womit zu rechnen ist.

Wo Sie sich hinwenden

Die Behörde. Zuständig ist fast immer die Bauverwaltung der Gemeinde. Für kantonale Fragen:

  • Kanton Zürich, Baudirektion, Koordination Bau und Umwelt (Leitstelle für Baubewilligungen), Walcheplatz 2, 8090 Zürich, 043 259 24 17
  • Kanton Bern, Amt für Gemeinden und Raumordnung, Nydeggasse 11/13, 3011 Bern, 031 633 77 30

Die Verbände der Eigentümer. Drei Adressen:

  • HEV Schweiz, Seefeldstrasse 60, 8032 Zürich, 044 254 90 20
  • HEV Kanton Zürich, Albisstrasse 28, 8038 Zürich, 044 487 18 00
  • HEV Luzern, Hallwilerweg 5, 6003 Luzern, 041 211 12 13

Adressen erhoben am 5. Oktober 2026 auf den Websites der genannten Unternehmen und Verbände. Sie werden als Dienstleistung publiziert und sind keine Empfehlung der Redaktion.

Bewilligungen

Der Dienstagsbrief

Ein Artikel, ein Preis, eine Bewilligung. Jede Woche, auf Deutsch oder Französisch, nie beides zugleich.